Книга М.Уолша и Л.Лейка служит прекрасным введением в современную теорию первичных методов разработки месторождений. Книга содержит новые идеи и результаты, обширную библиографию и справочные материалы. В основных разделах систематически рассмотрены свойства пород и флюидов, виды пластовой энергии и пластовые режимы, лабораторные PVT-методы и процедуры сепарации, методы материального баланса, режимы течения флюидов, приток воды в пласт, продуктивность скважин, и кривые истощения пласта. Благодаря унифицированному подходу изложение охватывает все основные типы пластовых флюидов.
Важными достоинствами книги являются простота и полнота изложения, а также наличие большого числа примеров и упражнений, позволяющих более глубоко понять изложенный материал. Это издание будет полезно практикующим инженерам и будет незаменимо в учебном процессе для подготовки специалистов по нефтегазовому делу.
От Редакционного совета
«Все важное всегда просто, все простое всегда трудно»
Мы представляем вниманию читателей перевод книги М.Уолша и Л.Лейка “A Generalized Approach to Primary Hydrocarbon Recovery”, написанной на основе курсов, читаемых в Университете Техаса. Несмотря на то, что теория первичных методов разработки представляется всем хорошо знакомой по университетским курсам, мы считаем эту публикацию весьма полезной и своевременной.
Практически все известные книги и учебники, посвященные изложению основ первичных методов разработки пластов, написаны довольно давно, поэтому книга М.Уолша и Л.Лейка, содержащая новые идеи и результаты, сможет стать хорошим дополнением к классической литературе. Вторая цель нашей публикации – еще раз напомнить инженерам-разработчикам о таком мощном методе анализа и прогноза, как метод материального баланса.
К сожалению, в последнее время применение материального баланса при исследовании месторождений нефти становится все менее популярным, так как превалирует мнение, что все задачи можно и нужно решать с помощью «более современной» методики – численного моделирования. Но, как писал Л.Дейк, «численное моделирование и использование аналитических расчетов с помощью материального баланса должны дополнять друг друга, и только тогда можно надеяться на получение адекватных результатов». Надеемся, что книга М.Уолша и Л.Лейка вернет исследователям вкус к расчетам с использованием моделей всех уровней сложности.
Важным достоинством предлагаемой вниманию наших читателей книги является наличие большого числа примеров и упражнений, позволяющих более глубоко понять изложенный материал. Поэтому она будет очень полезной для начинающих исследователей.
Желаем Вам больших успехов!
Директор по науке ОАО «НК «Роснефть»,
д.т.н., профессор
М.М. Хасанов
Содержание
От редакционного совета
Предисловие
Глава 1. Введение
Глава 2. Энергия пласта и пластовые режимы
Глава 3. Свойства горных пород
Глава 4. Свойства флюидов
Глава 5. Микроскопический и макроскопический материальный баланс
Глава 6. Обобщенное уравнение материального баланса
Глава 7. Течение жидкостей и технологические показатели скважин
Глава 8. Лабораторные PVT-исследования и сепарация пластовых флюидов
Глава 9. Прогнозирование дебита при помощи резервуарных моделей
Глава 10. Приток природной воды в пласт
Глава 11. Залежи сухого и жирного газа
Глава 12. Залежи средней и тяжелой (нелетучей) нефти
Глава 13. Залежи легкой нефти и газоконденсата
Глава 14. Кривые истощения пласта
Приложение A. Корреляция свойств газа
Приложение B. Корреляция свойств нефти
Приложение C. Корреляция свойств водной фазы
Приложение D.1. Пример отчета по образцу тяжелой нефти, RFL 88001
Приложение D.2. Пример отчета о свойствах газового конденсата, RFL 88002
Приложение E. Моделирование резервуара с использованием универсальных динамических ячеек
Номенклатура
Литература
Предметный указатель